Details


  • Stadt
  • Warszawa
  • Stadtviertel
  • Mokotów
  • Strasse
  • Belwederska
  • Fläche
  • 77 m2
  • Preis
  • 1 440 000 zł
  • Preis / m2
  • 18 710 zł
  • Zimmeranzahl
  • 3
  • Badezimmeranzahl
  • 1
  • Baujahr
  • 2007

Beschreibung


(Polish) Cichy apartament przy Parku Morskie Oko


Cichy apartament w kameralnym budynku przy Belwederska 9 położonym w sąsiedztwie parku Morskie Oko to wymarzone miejsce dla kogoś, kto szuka ciszy, spokoju i prywatności po dniu pełnym biznesowych i towarzyskich spotkań. Jego główne atuty to prestiż lokalizacji, cisza i spokój, bliskość przyrody oraz doskonałe połączenie z centrum miasta.

Lokalizacja
Apartamentowiec jest usytuowany na Mokotowie, przy historycznym Trakcie Królewskim, u zbiegu ulic Belwederskiej i Promenada. Atrakcyjność okolicy to zasługa szczególnego połączenia przyrody, kultury, historii i współczesności. W bliskim sąsiedztwie znajdują się zabytkowe Łazienki Królewskie, parki Morskie Oko i Promenada, liczne instytucje rządowe, placówki dyplomatyczne, restauracje i hotele. Łatwo stąd dojechać do ścisłego centrum miasta i pozostałych dzielnic. Do Dworca Centralnego można dojechać w ok. 12 minut, a na lotnisko Okęcie w 20 minut.

Budynek
Usytuowanie przy samym parku Morskie Oko, nieduży rozmiar i dyskretna elewacja budynku podpowiadają, że tutaj mieszkają ludzie, którzy cenią prywatność. Atmosferę intymności i spokoju gwarantuje układ lokali w budynku: tylko 3 piętra, tylko 2 lokale na piętrze i tylko 5 lokali na klatce. Do dyspozycji mieszkańców jest elegancka recepcja z całodobową ochroną przed intruzami. Hol, reprezentacyjne klatki schodowe oraz części wspólne wykonane z naturalnych, wysokiej jakości materiałów (stal, szkło, drewno, granit oraz trawertyn) podkreślają prestiż miejsca.

Apartament
Apartament jest na drugim piętrze. Żadne z okien nie wychodzi na ul. Belwederską, dzięki czemu w środku jest cicho nawet przy otwartych oknach. Narożny taras (9 m2) wychodzi na stronę południową i zachodnią. Przestrzeń dzienna została oddzielona od sypialni. Z przedpokoju wchodzi się do jasnego salonu. Z salonu przez drugi przedpokój przechodzi się do części sypialnej, w której są 2 sypialnie i łazienka. Salon łączy się z widną kuchni.
Do aranżacji wnętrza użyto szlachetnych materiałów. Sprowadzone specjalnie z Włoch gresy są prawdziwą ozdobą w łazience. Podłogi w pokojach wykonane są z trójwarstwowej deski z orzecha południowo-amerykańskiego. Kuchnia została wyposażona została w wysokiej jakości sprzęt, który cieszy funkcjonalnością i wyglądem.

Rok budowy: 2007
Powierzchnia: 77 m2
Liczba pokoi: 3
Piętro: 2.
Liczba pięter: 3
Pomieszczenia:
• salon 22,5 m2,
• 2 sypialnie (16,8 m2 i 11 m2)

• kuchnia (9,7 m2)
• łazienka (5 m2)
Wysokość pomieszczeń: 2,93 m

Cena: 1 440 000 zł
+ dopłata za miejsce parkingowe w garażu podziemnym 50 000 PLN



A quiet apartment by the Morskie Oko Park

A quiet apartment in a cozy building at Belwederska 9 located in the vicinity of the Morskie Oko Park is an ideal place for someone who is looking for peace, quiet and privacy after a day of business and social meetings. Its main advantages are the prestige of the location, peace and quiet, proximity to nature and a perfect connection to the city center.

Location
The apartment building is located in Mokotów, at the historic Royal Route, at the intersection of Belwederska and Promenada streets. The attractiveness of the area is due to the special combination of nature, culture, history and modernity. In the close vicinity there are historic Łazienki Królewskie, parks Morskie Oko and Promenada, numerous government institutions, diplomatic missions, restaurants and hotels. It is easy to reach the city center and other districts from here. The Central Station can be reached in about 12 minutes, and the Okęcie airport in 20 minutes.
Building
The location near the Morskie Oko Park, a small size and a discreet façade of the building suggest that here people who value privacy are living here. An atmosphere of the building is more intimate due to limited number of floors and apartments. The residents have at their disposal an elegant reception with 24/7 security against intruders. The lobby, representative staircases and common parts made of natural, high quality materials (steel, glass, wood, granite and travertine) underline the prestige of the place.
Apartment
The apartment is on the third floor. Because none of the windows overlooks ul. Belwederska, it is quiet inside even when the windows are open. The corner terrace (9 sq m) faces south and west. The living space was separated from the sleeping area. From the hall you enter the bright, living room. From the living room through the second hall, you go to 2 bedrooms and a bathroom. The living room is connected with a bright kitchen.
High-quality materials were used to arrange the interior. Specimens imported from Italy are a real decoration in the bathroom. The floors in the rooms are made of a three-layered plank of South American nut. There’s high-quality kitchen equipment.

Construction year: 2007
Area: 77 m2
Number of rooms: 3
Floor: 2.
Number of floors: 3
Rooms:
22.5 sq m living room,
2 bedrooms (16,8 sq m and 11 sq m)

kitchen (9.7 sq m)
bathroom (5 sq m)
Room height: 2.93 m

Price: PLN 1,440,000
+ additional payment for a parking space in the underground garage PLN 50 000.

Vertreter


Małgorzata Miller-Fukuda
+48 (22) 331 07 86
info@miller-fukuda.pl

Property Map Location


Please note that maps on our website do not provide the exact location of the property and they are provided solely as an indication of area.

Kontakt

You will receive a PDF document with this property details.